Queen's professor and alumni receive Order of Canada