New technology allows medical workers to better assess brain injuries