Undergraduate researcher honoured for biomedical computing work