University fundraising campaign earns United Way honours