School of Religion honours acclaimed women's rights advocate at spring convocation