New honours for one of Canada’s household names