New tool simplifies waste reduction on campus