Royal Society of Canada honours newest Queen's inductees