Queen's, PSAC Unit 1 reach tentative collective agreement