New mitochondrial research may ultimately offer hope to those suffering serious disease