Student Village residents may be eligible for on-street parking permits